Γερμανικά

Sie erstellen Bio-Hackfleisch immer zuerst: Zu Arbeitsbeginn und nach einer Zwischenreinigung des Fleischwolfs (=Qualifizierte Trennung). Sie reinigen und desinfizieren den Fleischwolf konsequent vor jeder Herstellung von Bio-Hackfleisch. Sie erstellen eine Zwischencharge, indem Sie zunächst Bio-Ware durchlassen, diese aber wie konventionelle Ware verkaufen, da es sich um ein Mischprodukt handelt. Erst danach stellen Sie Bio-Hackfleisch her. Sie erstellen abwechselnd Bio- und konventionelles Hackfleisch, ohne Zwischenreinigung oder Zwischencharge. Sie informieren die Kund:innen per Aufkleber darüber. Sie verwenden einen zweiten, gekennzeichneten Fleischwolf.

Ελληνικά

Πάντα δημιουργείτε βιολογικό κιμά πρώτα: στην αρχή της εργασίας και μετά από ενδιάμεσο καθάρισμα του μύλου κρέατος (=κατάλληλος διαχωρισμός). Καθαρίζετε και απολυμαίνετε σταθερά τον μύλο κρέατος πριν από κάθε παραγωγή βιολογικού κιμά. Δημιουργείτε μια ενδιάμεση παρτίδα αφήνοντας αρχικά τα βιολογικά προϊόντα να περάσουν, αλλά πουλώντας τα σαν συμβατικά προϊόντα επειδή είναι ένα μικτό προϊόν. Μόνο τότε παράγεις βιολογικό κιμά. Δημιουργείτε εναλλάξ βιολογικό και συμβατικό κιμά, χωρίς ενδιάμεσο καθάρισμα ή ενδιάμεσες παρτίδες. Ενημερώνετε τους πελάτες σχετικά με αυτοκόλλητα. Χρησιμοποιείτε ένα δεύτερο μύλο κρέατος με ετικέτα.

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Γερμανικά-Ελληνικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)