Allianz VermogensPolice Klassik AL-1388882804 (bitte stets angeben) Versicherungsnehmer: lngrid Tataris, Kiefernweg 14, 61169 Friedberg Hessen Sehr geehrter Herr Stanmatopoulos, vielen Dank fϋr lhre Mitteilung vom 18. Juni 2024. Bisher haben wir die folgenden, fϋr die weitere Bearbeitung noch erforderlichen Auskϋnfte nicht erhalten: - Unbedenklichkeitsbescheinigung vom Finanzamt Wetzlar Sie sind Empfanger der falligen Versicherungsleistung und haben lhren Wohnsitz im Ausland oder erhalten die Leistung auf ein auslandisches Konto ϋberwiesen. Wir sind daher gemass § 20 Abs. 6 ErbStG verpflichtet, vor der Auszahlung der Leistung eine Unbedenklichkeitsbescheinigung beim zustandigen Finanzamt anzufordern. Die Versicherungsleistung dϋrfen wir erst nach Erhalt der Unbedenklichkeitsbescheinigung an Sie auszahlen. Es kann daher zu Verzogerungen bei der Auszahlung kommen. Anbei erhalten Sie eine Kopie der Zwischennachricht vom Finanzamt Wetzlar, warum sich die Bearbeitung verzogert. Wir bemϋhen uns weiter darum und hoffen, lhnen schon bald Bescheid geben zu konnen. Bitte gedulden Sie sich noch etwas
Allianz VermogensPolice Classic AL-1388882804 (παρακαλούμε να προσδιορίζετε πάντα) Αντισυμβαλλόμενος: lngrid Tataris, Kiefernweg 14, 61169 Friedberg Hesse Αγαπητέ κύριε Στανματόπουλε, Σας ευχαριστούμε για το μήνυμά σας με ημερομηνία 18 Ιουνίου 2024. Μέχρι στιγμής δεν έχουμε λάβει τις ακόλουθες πληροφορίες που απαιτούνται για περαιτέρω επεξεργασία: - Βεβαίωση εκκαθάρισης από την εφορία Wetzlar Είστε ο αποδέκτης της οφειλόμενης ασφαλιστικής παροχής και διαμένετε στο εξωτερικό ή λαμβάνετε το επίδομα που μεταφέρεται σε λογαριασμό εξωτερικού. Ως εκ τούτου, είμαστε υποχρεωμένοι σύμφωνα με την Ενότητα 20 Παράγραφος 6 ErbStG να ζητήσουμε πιστοποιητικό εκκαθάρισης από την αρμόδια εφορία πριν καταβάλουμε το επίδομα. Επιτρέπεται να καταβάλουμε το ασφαλιστικό επίδομα σε εσάς μόνο αφού λάβουμε το πιστοποιητικό εκκαθάρισης. Ως εκ τούτου, ενδέχεται να υπάρξουν καθυστερήσεις στην πληρωμή. Εσωτερικά θα βρείτε ένα αντίγραφο του ενδιάμεσου μηνύματος από την εφορία Wetzlar που εξηγεί γιατί έχει καθυστερήσει η επεξεργασία. Συνεχίζουμε να εργαζόμαστε για αυτό και ελπίζουμε να είμαστε σε θέση να σας ενημερώσουμε σύντομα. Παρακαλώ μείνετε υπομονετικοί
Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.
Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)