Γερμανικά

In Deutschland interessieren sich sehr viele Menschen für Sport. In den Zeitungen, im Radio und im Fernsehen wird regelmäßig über Sport berichtet. Besonders beliebt bei den Zuschauern sind Sportarten wie Fußball oder Tennis, wenn sie im Fernsehen übertragen werden. Beim Fußball spielen zwei Mannschaften gegeneinander und versuchen, einen Ball in das Tor zu schießen. Ein Team besteht aus 10 Spielern und einem Tormann. Mehrere Schiedsrichter achten darauf, dass alle Spieler die Regeln einhalten. Beim Tennis spielen zwei gegeneinander und versuchen mit einem Schläger einen Ball so über ein Netz zu spielen, dass der andere ihn nicht erwischt. Man sammelt Punkte, das Spiel besteht aus mehreren Matches. Was die Deutschen sonst noch gern im Fernsehen anschauen: Leichtathletik, Basketball, Handball, Eishockey und Formel 1. Das letzte ist Motorsportrennen, bei dem die Fahrer mit speziellen Autos sehr schnell viele Runden auf eigenen Strecken fahren. Der schnellste gewinnt. Die beliebtesten Sportarten der Deutschen, die sie selbst ausüben, sind: Schwimmen, Fahrrad fahren, Fußball und Tennis spielen, Golf spielen, Reiten und auch Ski fahren. Viele betreiben auch Fitness in ihrer Freizeit, meist in eigenen Fitnesscentern. Beim Golf wird ein kleiner, harter Ball mit einem langen Schläger von einem Abschlagspunkt oft sehr weit über Hügel und Wiesen gespielt. Er soll in einem bestimmten Loch landen. Je weniger Schläge ein Spieler dazu braucht, desto besser ist er. Viele Deutsche gehen im Winter auch Ski fahren. Auch in Deutschland gibt es viele Berge, wo Lifte die Skifahrer auf die speziell angelegten Pisten bringen. Viele fahren auch in die benachbarten Länder Österreich und Schweiz, dort gibt es sehr viele große Skigebiete.

Ελληνικά

Πολλοί άνθρωποι στη Γερμανία ενδιαφέρονται για τον αθλητισμό. Στις εφημερίδες, στο ραδιόφωνο και στο Τα αθλήματα αναφέρονται τακτικά στην τηλεόραση. Είναι ιδιαίτερα δημοφιλείς στους θεατές Αθλήματα όπως ποδόσφαιρο ή τένις όταν τηλεοπτικά Στο ποδόσφαιρο, δύο ομάδες παίζουν μεταξύ τους και προσπαθούν να βάλουν μια μπάλα στο γκολ βλαστός. Μια ομάδα αποτελείται από 10 παίκτες και έναν τερματοφύλακα. Αρκετοί διαιτητές προσέχουν ότι όλοι οι παίκτες τηρούν τους κανόνες. Στο τένις, δύο άτομα παίζουν μεταξύ τους και προσπαθούν να χτυπήσουν μια μπάλα με μια ρακέτα Για να παίξετε το δίχτυ έτσι ώστε ο άλλος να μην τον πιάσει. Συλλέγετε πόντους, το παιχνίδι αποτελείται από πολλαπλοί αγώνες. Τι άλλο θέλουν να βλέπουν οι Γερμανοί στην τηλεόραση: αθλητισμός, μπάσκετ, χάντμπολ, Χόκεϊ επί πάγου και Φόρμουλα 1. Το τελευταίο είναι οι αγώνες αυτοκινήτων, στις οποίες οι οδηγοί χρησιμοποιούν πολύ ειδικά αυτοκίνητα Οδηγήστε πολλούς γύρους γρήγορα στα δικά σας κομμάτια. Οι γρηγορότερες νίκες. Τα πιο δημοφιλή αθλήματα που ασκούν οι Γερμανοί είναι: κολύμπι, ποδηλασία, Παίξτε ποδόσφαιρο, τένις, γκολφ, ιππασία και σκι. Πολλοί ασκούν επίσης γυμναστήριο στον ελεύθερο χρόνο τους, κυρίως στα δικά τους γυμναστήρια.Στο γκολφ, μια μικρή, σκληρή μπάλα με ένα μακρύ κλαμπ γίνεται συχνά πολύ μεγάλη από το μπλουζάκι έπαιξε πολύ πάνω από λόφους και λιβάδια. Υποτίθεται ότι προσγειώνεται σε μια συγκεκριμένη τρύπα. Οι λιγότερες επιτυχίες Ο παίκτης πρέπει να το κάνει αυτό, τόσο καλύτερα είναι. Πολλοί Γερμανοί επίσης κάνουν σκι το χειμώνα. Στη Γερμανία, επίσης, υπάρχουν πολλά βουνά με ανελκυστήρες Φέρτε σκιέρ στις ειδικά σχεδιασμένες πλαγιές. Πολλοί ταξιδεύουν επίσης σε γειτονικές χώρες Αυστρία και Ελβετία, υπάρχουν πολλές μεγάλες περιοχές σκι εκεί.

Όροι Παροχής Υπηρεσιών

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)