Γερμανικά

Und noch ein weiterer Glücksfall sollte Oppenheimer in die Hände spielen. Eine Erkundigung bei Seeßlen brachte zutage, dass sich der Phantombildzeichner Kopp ebenfalls bei Stumms Mannschaft zum Dienst gemeldet hatte. Also beschloss Oppenheimer, die Ge- legenheit beim Schopf zu packen, und beauftragte Kopp, die Skiz- zen aus dem Gedächtnis erneut anzufertigen. Danach bekam Kopp die Anweisung, auch gleich die Augenzeugen im jüngsten Fall zu befragen, und so hatte Oppenheimer bereits am Freitag- vormittag den kompletten Satz der Phantombilder vorliegen, in- klusive neuer Bilder, die er mit Wenzel und Großkurth unverzüg- lich einer kritischen Begutachtung unterzog. Oppenheimer pinn- te die Skizzen an die Wand gegenüber seinem Schreibtisch, bis nahezu dieselbe Ordnung wie in seinem alten Büro im Sowjetsek- tor wiederhergestellt war.

Ελληνικά

Και ακόμη ένα χτύπημα της τύχης ήταν να παίξω στα χέρια του Oppenheimer. Μια έρευνα με τον Seeßlen αποκάλυψε ότι ο καλλιτέχνης identikit Kopp είχε επίσης αναφερθεί στην ομάδα του Stumm για υπηρεσία. Έτσι ο Oppenheimer αποφάσισε να αδράξει την ευκαιρία και ανέθεσε στον Kopp να ξαναφτιάξει τα σκίτσα από μνήμης. Στη συνέχεια δόθηκε εντολή στον Kopp να ανακρίνει τους αυτόπτες μάρτυρες στην πιο πρόσφατη υπόθεση, και έτσι μέχρι το πρωί της Παρασκευής ο Oppenheimer είχε διαθέσιμο το πλήρες σύνολο εικόνων identikit, συμπεριλαμβανομένων νέων εικόνων, στις οποίες αυτός, ο Wenzel και ο Großkurth, υποβλήθηκαν αμέσως σε κριτική αξιολόγηση. Ο Οπενχάιμερ κόλλησε τα σκίτσα στον τοίχο απέναντι από το γραφείο του μέχρι να αποκατασταθεί σχεδόν η ίδια τάξη που είχε στο παλιό του γραφείο στον σοβιετικό τομέα.

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Γερμανικά-Ελληνικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)