Γερμανικά

Mit Farbe Emotionen wecken Sto SE & Co. KGaA: Das neue StoColor System Harmonische Farbgestaltung: Das neue StoColor System erweitert den Nutzen von Farbsystemen und erleichtert die Kombination unterschiedlicher Farbtöne. Damit ist es ein ideales Werkzeug für die Gestaltung von Bauwerken. Grundlage des 1.000 Töne umfassenden Spektrums sind feine Abstufungen bei Farbwert, Sättigung und Helligkeit. Das neue StoColor System reduziert „Farbe“ nicht auf technische Daten, sondern entwickelt in erster Linie neue Ansätze für die praktische Anwendbarkeit. Insbesondere liefert es Antworten auf die anspruchsvolle Frage, welche Farbtöne sich optisch harmonisch kombinieren lassen. Das System geht dabei über Ton-in-Ton-Lösungen hinaus und findet auch ästhetische polychrome Lösungen. Solche Ansätze sind vor allem für größer Gebäude und Quartiere interessant, in denen Farbe akzentuiert und dabei hilft, Baukörper zu gliedern. Das Farbsystem ist metrisch offen, basierend auf den Grundfarben Gelb, Rot und Blau. Zu den Abstufungen der Farbtöne – in Fünf-Grad-Schritten auf dem 360-Grad-Farbkreis – kommen eine Aufhellungs- und eine Vergrauungsmatrix. Dies führt zu 1.000 Farbtönen für die Fassade, 225 für den Innenraum, 200 Lack- und 38 Holzlasurtöne. Diese Selektion basiert auf den Eigenschaften der Pigmente und Farbstoffe und deren Umsetzbarkeit. So bietet das StoColor System „Rezepte“ für den Umgang mit Farbe, Kompositionen und die Suche nach einer Farbharmonie. Die Werkzeuge Zentrales Werkzeug ist der Streifenfächer mit 1.000 Farbtönen für die Fassade – inklusive Weiß- und Schwarztönen, einer neutralen und acht farbigen Graureihen sowie 65 historisch geprägten Farbtönen. Für das Beratungsgespräch stehen die StoColor System Edition mit sechs Farbfächern sowie die StoColor System Box mit 1.000 DIN-A6-Einzelblättern zur Verfügung. Spezial-Fächer, zum Beispiel Neutral/Natur oder Lacke und Lasuren, komplettieren die Edition. Damit werden Entwurf und Kundenberatung einfacher und zielführender. Weitere Infos: sto.de/stocolorsystem.

Ελληνικά

Ξυπνήστε συναισθήματα με χρώμα Sto SE & Co. KGaA: Το νέο σύστημα StoColor Αρμονική σχεδίαση χρωμάτων: Το νέο σύστημα StoColor διευρύνει τη χρήση συστημάτων χρωμάτων και διευκολύνει τον συνδυασμό διαφορετικών αποχρώσεων. Αυτό το καθιστά ιδανικό εργαλείο για το σχεδιασμό κτιρίων. Η βάση του ολοκληρωμένου φάσματος των 1.000 τόνων είναι οι λεπτές διαβαθμίσεις στην τιμή του χρώματος, τον κορεσμό και τη φωτεινότητα. Το νέο σύστημα StoColor δεν μειώνει το "χρώμα" σε τεχνικά δεδομένα, αλλά αναπτύσσει κυρίως νέες προσεγγίσεις για πρακτική εφαρμογή. Συγκεκριμένα, δίνει απαντήσεις στο προκλητικό ερώτημα ποιες χρωματικές αποχρώσεις μπορούν να συνδυαστούν οπτικά με αρμονικό τρόπο. Το σύστημα υπερβαίνει τις λύσεις τόνου σε τόνο και βρίσκει επίσης αισθητικές πολυχρωμικές λύσεις. Τέτοιες προσεγγίσεις είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες για μεγαλύτερα κτίρια και συνοικίες, όπου το χρώμα τονίζει και βοηθά στη δομή του κτιρίου. Το σύστημα χρωμάτων είναι μετρικά ανοιχτό, με βάση τα κύρια χρώματα κίτρινο, κόκκινο και μπλε. Εκτός από τις διαβαθμίσεις των χρωματικών τόνων – σε βήματα πέντε μοιρών στον χρωματικό τροχό 360 μοιρών – υπάρχει μια φωτεινότητα και μια μήτρα που γκριζάρει. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα 1.000 χρωματικούς τόνους για την πρόσοψη, 225 για το εσωτερικό, 200 τόνους λάκας και 38 τόνους λεκέδων ξύλου.Αυτή η επιλογή βασίζεται στις ιδιότητες των χρωστικών και των βαφών και στη σκοπιμότητά τους. Το StoColor System προσφέρει «συνταγές» για την αντιμετώπιση του χρώματος, τις συνθέσεις και την αναζήτηση της χρωματικής αρμονίας. Τα εργαλεία Το κεντρικό εργαλείο είναι ο ανεμιστήρας λωρίδων με 1.000 χρωματικούς τόνους για την πρόσοψη – συμπεριλαμβανομένων λευκών και μαύρων τόνων, μίας ουδέτερης και οκτώ έγχρωμων γκρι σειρών καθώς και 65 χρωματικών τόνων που επηρεάζονται από την ιστορία. Το StoColor System Edition με έξι έγχρωμα fan decks και το StoColor System Box με 1.000 μεμονωμένα φύλλα DIN A6 είναι διαθέσιμα για συμβουλευτική. Ειδικά θέματα, όπως ουδέτερη/φύση ή λάκες και λούστρες, ολοκληρώνουν την έκδοση. Αυτό καθιστά το σχεδιασμό και τις συμβουλές πελατών ευκολότερες και πιο αποτελεσματικές. Περισσότερες πληροφορίες: sto.de/stocolorsystem.

Metafrash.com | Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την Γερμανικά-Ελληνικά μετάφραση;

Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.


Πολιτική Απορρήτου

Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)