Sehr geehrter Herr Gabriel, die Auswahl von Lohnherstellern für die Entwicklung und Produktion von Weichgelatinekapseln ist begrenzt. Zusätzlich sorgen einige Entwicklungen bei diesen Lohnherstellern dafür, dass sich Pharmaunternehmen, die Weichgelatinekapseln im Portfolio haben oder planen diese aufzunehmen, vermehrt nach Alternativen umzuschauen. Unser Kunde, mit einer state of the art Produktion in Deutschland bringt deshalb frischen Wind in die Weichgelatinekapsel-Entwicklung und -Produktion.
Αγαπητέ κύριε Γαβριήλ, η επιλογή των κατασκευαστών συμβάσεων για την ανάπτυξη και την παραγωγή καψουλών μαλακής ζελατίνης είναι περιορισμένη. Επιπλέον, κάποιες εξελίξεις σε αυτούς τους κατασκευαστές συμβάσεων ενθαρρύνουν τις φαρμακευτικές εταιρείες που έχουν κάψουλες μαλακής ζελατίνης στο χαρτοφυλάκιο τους ή σχεδιάζουν να τις αναλάβουν για να αναζητήσουν εναλλακτικές λύσεις. Ο πελάτης μας, με υπερσύγχρονη παραγωγή στη Γερμανία, φέρνει ως εκ τούτου φρέσκο αέρα στην ανάπτυξη και παραγωγή καψουλών μαλακής ζελατίνης.
Βεβαιωθείτε με τους κανόνες γραφής και την γλώσσα των κειμένων που θα μεταφράσετε. Ένα σημαντικό σημείο που πρέπει να σημειώσετε όταν θα χρησιμοποιείτε το λεξικό του metafrash.com είναι ότι οι λέξεις και τα κείμενα που χρησιμοποιούνται κατά τη μετάφραση αποθηκεύονται και μοιράζονται με άλλους χρήστες στο περιεχόμενο της σελίδας. Για αυτό το λόγο, σας ζηταμε προσοχή σε αυτό το θέμα στη διαδικασία μετάφρασης. Αν δεν θέλετε οι μεταφράσεις σας να δημοσιεύονται στην σελίδα, επικοινωνήστε με την ηλεκτρονική διεύθυνση →"Επικοινωνία" Στο πλησιέστερο χρόνο θα αφαιρεθούν τα σχετικά κείμενα από το περιεχόμενο του ιστότοπου.
Οι τρίτοι προμηθευτές, συμπεριλαμβανομένης της Google, χρησιμοποιούν cookie για την εμφάνιση των διαφημίσεών σας με βάση τις προηγούμενες επισκέψεις του εκάστοτε χρήστη στον ιστότοπό σας ή σε άλλους ιστότοπους. Η χρήση των cookie διαφήμισης από την Google επιτρέπει στην ίδια και τους συνεργάτες της να προβάλλουν διαφημίσεις στους χρήστες σας με βάση την επίσκεψή τους στους ιστότοπους σας ή/και σε άλλους ιστότοπους στο διαδίκτυο. Οι χρήστες μπορούν να εξαιρεθούν από τις εξατομικευμένες διαφημίσεις μέσω της σελίδας Ρυθμίσεις διαφημίσεων. (Εναλλακτικά, μπορείτε να κατευθύνετε τους χρήστες να εξαιρεθούν από τη χρήση cookie ενός τρίτου προμηθευτή όσον αφορά τις εξατομικευμένες διαφημίσεις, μέσω της σελίδας www.aboutads.info)